[除草]某些人翻唱的Sound of Silence [懂日语的不许进]

小花咪 · 发表于 2005-12-8 04:52:15

哪里有草哪里就有我呀呀嘿，这个区太荒凉了~无聊录了猴子唱过的一首Sound of Silence，唱得比较糟糕，反正是自我娱乐~~~以后能不看着注音唱再来提高水平吧~
某些日语文盲的版本（务必做好心理准备再开）：

我家山口胜平的天籁版本（建议先听上面那个，省得听了下面原唱再听上面会呕吐）

另外推荐此歌的英文版本（毕业生主题曲），天籁之天籁
歌词：
Sound of Silence

夜（よる）がふたたびぉとずれた時（とき）に
靜（しず）かにおしよせる悲（かな）しみと苦（くる）しみ

今宵（こよい）もさまよい步（ある）く町（まち）に
聞（き）った Sound of Silence

町（まち）のネォン(neon)が眩（まぶ）しく光（ひか）り
孤獨（こどく）に泣（な）いている心（こころ）を照（て）らし出（だ）す

夢（ゆめ）も破（やぶ）れた僕（ぼく）の胸（むね）に
聞（き）った Sound of Silence
§『生（い）きる苦（くる）しみ一人（ひとり）かみしめ
夢（ゆめ）を求（もと）めながら夢（ゆめ）をさがしながら
さまよううつろな僕（ぼく）の影（かげ）に
聞（き）った Sound of Silence』（REPEAT）
花（はな）も咲（さ）かない鳥（とり）もなかない
樂（たの）しい語（かた）らいもさざめく声（こえ）さえも
僕（ぼく）には聞（き）こえでごない
ところそこは Sound of Silence

奖励已发,注意签收~~

[此贴子已经被龙晴于2006-1-13 19:54:34编辑过]

水星鸟 · 发表于 2005-12-8 07:48:12

咪……你的嗓子怎么越发的哑了~

小花咪 · 发表于 2005-12-8 07:57:44

没哑……只是我唱得烂……

海王星夜 · 发表于 2005-12-8 20:38:42

进来支持一下偶家咪师傅~~~~~~~~~~`

[此贴子已经被作者于2005-12-8 20:42:05编辑过]

山水间 · 发表于 2005-12-9 21:25:04

不错，不错．要是被我这个完全的日语盲翻唱，肯定会惨不忍听，估计n种不知道的语言都会被我唱出来

海娃 · 发表于 2005-12-10 17:25:55

为什么我听不见

汗，听见了

[此贴子已经被作者于2005-12-10 17:47:25编辑过]

beiye · 发表于 2005-12-28 22:36:18

某咪的歌声和我出奇的像啊～～

龙晴 · 发表于 2006-1-11 17:19:30

终于考完了,偶回来了~~唉,这里长草了,偶滴责任啊,555~~~~~~~~~~`

龙晴 · 发表于 2006-1-13 19:55:52

呀呀呀~~可惜第二个地址不能用了~

[此贴子已经被作者于2006-1-13 19:56:33编辑过]

		自动登录	找回密码
密码			注册