|
楼主 |
发表于 2005-3-24 19:48:55
|
显示全部楼层
女生看这里!!
5 o" J# _; k: N" ]************0 I3 Q) I @8 }0 v/ T, p
A景王 陽子# V a2 i4 [9 P1 z: O
男の子が苦手なあなたには、凛々しい陽子がおすすめ!
9 [% _& B3 D$ \8 V$ Q陽子ならきっと内気なあなたを守り、励ましてくれるでしょう。! ]1 S0 d0 ]) E/ t% F9 Q
ただしいつも頼りっぱなしでは、彼女との差は開くばかり。
7 k. H* d, P2 ~4 R4 i4 x# _自分を磨く努力を忘れずに
5 t2 b- \0 E5 p$ ^4 T% r对于不太擅长和男孩子相处的你,推荐威风凛凛的阳子。
0 D& }- E5 n# _; M( y% p因为阳子一定会保护和鼓励内向的你吧。
: r2 X6 a- [! [' x9 K ?但是如果你太过于依赖她的话,就会和她拉开差距哦,
2 v3 R9 q3 U- [/ g所以也不要忘记时刻努力磨练自己哦!/ {& K; u2 I( e# h0 \) O# ]4 i: ?
**************. s) g. E! j+ R9 @) l7 Z
B供麒$ Z( c8 Y3 d4 W7 S& D& l
「あの・・・、あなたといるととても幸せな気持ちになるのです。」# D) D1 m X& }- c
前向きでちょっとのんびりしているあなたには、! B- W! i6 X+ E/ h8 X
供麒がおすすめ!
9 G$ Z$ t2 \8 H. b5 t彼なら、あなたのわがままをおっとりと受け止め、/ b! x& w0 a. t& _, X
いつでもあなたの隣でにこにこと微笑んでいてくれるでしょう。
' l0 S; w, _( g7 I4 x# E怒鳴っても、ひっぱたいてもへこたれないので、* W( [9 D' `5 h( G
ストレス発散にも最適です。/ E7 R: q& o! U+ i! ^
「呃……其实我想说,和你在一起我觉得非常幸福。」- F4 K3 X3 |5 V- x7 s
你乐观开朗,性格悠闲自得," f' i- E. y& z J" }/ o
供麒最适合你了!/ P: t, K' L# O+ o# f& ]( o4 G/ H
如果是他的话,一定会守侯在你的身边,微笑着包容你的任性。3 I# O" P' j; K$ E) m4 n
就算你大发脾气,任性妄为,他也不会觉得受委屈。
3 I- M6 q" x: L# _( V! T' I是消除压力最好的方式。
$ P5 U& S1 I: _# ]' u! Z**************: u, F# I; i+ ?
C利広
# E& F/ i: C9 d2 Z1 W「私と一緒に来るかい?」
, }: Z1 e6 d R( J& T前向きでさっぱりしていて、でもちょっとミーハーなあなたには、なんといっても利広がおすすめ。. S7 L/ q2 g5 d' |
宮殿付き、騎獣付き、麒麟抜きと、超お得物件です。
. m$ o/ u" |+ [! Z! m" G麒麟がいない分、彼の一番近い位置はあなたのもの。7 U- Q1 t6 ]- W. Q
放浪癖があるため、いつも一緒とは行きませんが、それさえ目をつぶれば、十二国一のおいしい男である事は間違いありません。1 s. u7 a( N- p1 {5 `
あのファミリーの家族団欒に入っていけるかどうかが、運命の分かれ道です。
9 b b# ~8 K. v+ p「不和我一起来么?」
* n, E, F1 s! ~* I4 M" j' `你开朗活泼,性格爽朗,利广非常适合你。" Z* f m' ~/ ]" F. g0 W
拥有宫殿,骑兽,没有麒麟的他,难道不是上天赐予最好的礼物吗。7 Z) |% w# |: e5 n
没有麒麟的存在,你就成为他身边最亲近的人。& L3 O y) x% _) p
因为放浪成性,不可能一直很你厮守在一起,只要能忍受这一点,他绝对是十二国中最吸引人的男子。
7 j. e" b6 d& `: g2 I; e# @7 [你和他能不能顺利的在一起,还要看你能否和乐融融的和他的家人相处。 X. W$ W$ W& G5 R6 |# I' ?& S
********************0 @- \6 W0 f3 {. F2 Z4 _
D楽俊
6 Y5 w3 J$ F% S* }) }「おいらまだ学生の身だし、贅沢はさせてやれねぇけど、堪忍な」2 Z# \- j9 j& f5 b, |* [' r
しっかりしていて、自立心の強いあなたには、楽俊がおすすめ。7 ~4 n$ k: ]" Q6 k6 O. P" e
彼の暖かい物腰は、あなたの心を和ませ、ふかふかの毛皮は一緒にお昼寝するのに最適です。$ @5 F0 e4 ]0 a
彼となら、安定した一生が送れそう。
/ {, j2 e2 ~, h/ f+ l, ?コネも実力も十分あり、運までついた楽俊はみんなの人気者。
: g* G( ]* \" f% d8 u% g, yやきもちを焼いて彼を困らせないように注意しましょう# |$ h- I# h- Y- A: V8 T) ~( \
「我还是个学生,所以不能太过奢侈。」
1 G) I; A4 U; d你成熟稳重,有很强的独立意识,乐俊最适合你。
1 j5 x! g$ ]. q6 c# ?4 k) ?他谈吐举止温和,常使人感觉到温暖,会使你的心也随之融化,那柔软温和的皮毛,最适合抱着入睡了。o(>_<)o
4 O# |; z; N5 L+ `% y如果是乐俊的话,你的一生一定会安枕无忧的度过。7 g8 O; j& w: v4 e R r
既认识各国的大人物又有实力,不断有好运相伴的乐俊可是极受欢迎的。
! I$ F$ P! b* n _千万不要无故吃醋而让他觉得为难哦。
9 i9 [- c* f( y********************
, N) \9 t7 I/ v' AE延王 尚隆5 m: S6 S! c, s$ J$ |
「フッ。俺以外見えないようにしてやろう」. F5 {1 }4 H5 ^/ i2 I' d# R
はきはきしていて、クールなあなたには延王尚隆がおすすめ。$ z' Q5 h" i2 g* U( t
彼なら、つかず離れずの緊張感のある関係が楽しめます。2 H2 T- P# t0 ~7 W7 f
オトナな彼にちっとも相手にしてもらえず、いらいらする事もあるかもしれませんが、そのいらいらも長くは続きません。9 K! t+ x- p; F) j) v8 Q; E
飴と鞭を使い分けた尚隆の言葉にあなたはもうメロメロ。
& s8 \4 j+ ^7 X- f2 n$ k# L# w. j一度好きになったら、もう抜け出せない危険な男。それが延王尚隆です。
" N3 K2 \3 [- X0 Z7 B; v「我会让你彻底的迷上我。」5 o3 S4 t# p" {
个性直爽又酷的你,延王尚隆是最适合的。
& X3 r j; ?; C( C. B7 z& I他会很享受这种若即若离的紧张关系。% g$ i- @! ~6 |' t7 |
已经是大人的他有时会不把你放在眼里,这是最让你觉得烦恼的事,但这种烦恼不会持续很长时间。4 H5 `, {3 Q t9 E9 d
尚隆说话时总是甜蜜的情话和尖锐的讽刺夹杂参半,但就是这一点最让你难以抗拒。- o/ m1 w: V4 b) W* l
一旦喜欢上就会不可自拔的危险男人,这就是延王尚隆。
- J, N2 l! V' a3 |% J# Z4 r. Q, |/ W********************0 J: N5 T' m9 @, p
F更夜
; c5 H3 N9 [+ b# N0 r, I「貴方のためなら、永遠の命など惜しくない」1 t% B4 K7 v" ?
ロマンチストで、さみしがりやのあなたには情熱的な更夜がおすすめ。
, K, d* z% l8 F. R彼の影のある繊細な横顔は、あなたを切ない気持ちに. l4 f. D: Y; e" k
させ、孤独な眼差しはあなたをとりこにします。
6 J: |* H. `( h$ u彼なら、一生あなただけを愛し、守り抜いてくれる事でしょう。
9 }$ \: V) _) m5 ?# _/ yただし、ちょっとでも道を踏み外すと、際限なく墜落していきそうなカップルなので、充分に注意してください。2 i+ i7 k; y# R* U/ E; `% K, U
「破滅の道にまっさかさま、僕たちはいつまでも一緒さ~」などという事にならないよう常に前向きな姿勢で生きることが大切です。- s3 p1 _4 R' I; ^5 f" z6 h
「为了你,放弃永恒的生命又算得了什么。」. Z5 g7 p5 |9 G/ N( U7 L5 i
你是个浪漫主义,容易寂寞的人,热情似火的更夜最适合你。* }( U7 {7 f' ~, N
他蒙上一层阴影的侧脸,让你感到莫明的心痛,透出寂寞的眼神更是让你心疼不已。+ M* _8 I( m6 v2 n$ U# f! U
他会一生都只爱你一个人,永远守护在你身边。/ N; E$ {- |7 h, E
但是,只要走错一步,就会堕落下去,你们在一起时要非常小心。! O5 j6 h5 O" T0 P
「就算是毁灭之路,我们都要永远在一起~」虽然并没什么错,但是要尽量避免遇到这种情况,最重要的是以积极乐观的态度面对人生。
9 N0 |! }* N* M3 g( c******************
7 y7 d) `7 N6 ]) r! Q ?: Z9 @9 ^+ ZG泰王 驍宗: C, L* \0 U! i, c) B# y1 b d! T$ i. ^, O
「おまえは見る目がある」' w! V( q. o7 `. [
自分をきちんとコントロールでき、相手にもその厳しさを望むあなたには、驍宗さまがおすすめ。
) U' X5 m! ]+ M# U" R彼となら、お互いを甘やかさずだめなところはだめといえる関係が築けます。3 Q; h. e( n5 _3 |- a( L
自分にプライドを持ち、そのためには努力を惜しまない彼の性格をあなたはきっと尊敬し、お互いを高めあっていく事が出来るでしょう。8 F" R) M9 j, q* z* F! S
自国の麒麟に嫉妬しない事が、二人の関係が長持ちさせる秘訣です。
$ ?# e6 P N9 a# L3 l, N- [「其实我并不如你想的那么好。」
( x& w9 O4 t G, g, U& r4 N& g7 `你有很强的自制力,也希望对方能对你严格,驍宗大人是最适合不过的。, g! T, U8 h2 D1 O
和他在一起,你们会互相指出对方的错误,不行的时候就是不行,绝对不会过分溺爱对方。8 ?5 `( r- ~; }
他自尊心强,并为此不惜努力,你也会非常尊敬他,这样就会不断的提高彼此。
8 N$ Y( g$ C' M# q* }维持两人之间关系的秘诀是:不要过分嫉妒王和麒麟之间的关系哦。/ F5 ]" N( r/ a+ }
********************" e/ W5 W+ L4 _. ~4 s x
H延麒 六太
& S Y7 E; }% U# n「いいか、なんかあったらすぐ呼ぶんだぞ!!すぐに行ってやるから。」4 }6 J% m2 W: P
ちょっと大人びていて、頭のいいあなたには、六太がおすすめ。3 K. V, ?% ~/ a' \+ p
彼となら、お互いの領域を侵さない、友達のような関係を築けます。" b/ g/ q0 {- S3 u
彼の深い洞察力と観察力そして優しさにあなたも教えられる事が多いはず。
5 X/ v0 ` X8 P& X7 w# E彼のやんちゃなしぐさとぞんざいな物腰、そしてその奥にある気位の高い野良猫のような孤独な眼差しはあなたを捕らえて離しません。
9 Z* g ^- z; m# ]+ ~. r* ~「有什么事情一定要告诉我,知道吗?我会马上去你的身边。」. ]* f" o; D8 s0 L3 ]7 V' {
你成熟聪明,六太很适合你哦。
8 N) h; j, m$ y" w, `和他在一起,你们不会侵犯彼此的领地,会建立起朋友般的关系。
- _+ I" o) _3 |他卓越的洞察力和观察力,还有内心的温柔都可以教会你很多事情。5 G- Q& Z N/ ~. Q( H4 R
他孩子般粗枝大叶的言谈举止,如同纯种野良猫一般眼眸深处透露出的孤独瞬间将你捕获,使你再也离不开他。$ L/ |2 _3 b+ O
*****************
( H5 W6 @0 X2 BI泰麒
2 P, h, p4 n$ n8 u" X6 W& i% Q! l「あの。おそばにいてもいいですか?」
; q- {, C' r$ f. L" N/ j子供好きで母性本能の強いあなたには、
/ T% N8 q2 v$ t8 W6 h$ s- E泰麒がおすすめ。- G* Z; h6 o: i. S
泰麒の素直な微笑みはあなたを優しい気持ちにさせ、人のいいところを見ようとする泰麒の気性にあなたも教えられるところが多いはず。4 K: g3 H# i1 I5 w. G& m
彼の前でなら、意地っ張りなあなたも素直に振る舞う事ができます。& w5 |- V$ e k# b( x6 d( O0 ?) ]6 Z' B
「请问……我能呆在你的身边吗?」: } D; x" m2 \' \
你非常喜欢小孩子,有很强烈的母性本能,泰麒是最适合你的。
! D7 h( p: V, h5 B! X( V泰麒纯真的笑容给人温柔的的感觉,不仅如此,不管是谁,他都会先看对方的优点,你在他身上可以学到很多东西。* W0 n: _. y) u5 x
在他面前,就算是任性如你也会变得单纯直率。& H' D7 u) w# E
*********************
1 t9 D( K4 F) r7 D0 ]4 Y# ZJ景麒# U w @ Q& [6 Y. s
「私以外に心を移さないと誓いますか?」9 @/ D. U& S+ t e9 G B% u
しっかりもので、自分をきちんとコントロールできるあなたには、几帳面な景麒がおすすめ。, J L& [, x% w# w$ Q% Y
人の気持ちに疎く、気が利かないところがありますが、彼ならあなたの事を第一に考え、あなたに尽くしてくれるでしょう。
5 ]0 b1 c6 E& \/ b6 Hたまに見せるぎこちない微笑み、そして不器用な優しさにあなたはもうくらくら。. Z1 x; T% X: X$ K( e/ T( c. }
傾国の麒麟の色気を堪能してください。4 @& u% z. R1 ~( Q& ]; ^
「你能发誓除了我以外不会对任何人心动吗?」
G8 N E* w2 o+ ?3 Q你成熟稳重,有自制力,凡事都很认真的景麒很适合你。0 }; i" l1 \/ O% T9 s
虽然他有时不太能理解你的心情,有些迟钝,但是他一定会把你放在第一位,为你奉献他的一切。5 |+ R5 Z, |, a/ p' g( g
偶尔露出的微笑,和那不太习惯表达出来的温柔是你最喜欢的地方。6 l" u( m; K" {7 N- E
******************
" N$ q. X7 }/ y1 xK頑丘. y3 D `& {. d+ A, E% V7 q9 V' I4 B
「ふん。まぁいいだろう」& T, p. C. p' \4 _. `
さみしがりやで年上に弱いあなたには、頑丘がおすすめ。
7 x" N- ?0 b/ L$ ~2 f2 `5 t彼なら、あなたが望む通りの気取らない付き合いが出来ます。& T8 V v1 M6 ?$ {' i7 `
黄海で生き、王にも、国にも依存しないで生きてきた彼の厳しい眼差しはあな [9 K0 e7 p0 P
たに男のロマンを見せてくれるでしょう。
1 ^! R/ I( u( n( m意地の張り合いでケンカになることが多そうですが、彼のプライドを汲み取り、
$ n6 e8 l, Q$ w- `9 H! O7 ^5 Mあなたから折れてあげることが大切です。2 h, a% ]: }4 d# i
そうすれば彼も騎獣だけにむける無骨な微笑みをあなたに見せてくれること; g3 D0 Y! P- F: h# L
でしょう。0 Q! i" n/ h" d3 `. Y
「唔。其实我也不错啊……」* y2 g2 f' K; d; A7 H# k q! J
你容易寂寞,喜欢比你年长的男性,顽丘很适合你。: q8 k$ k/ n* r+ X$ Q
和他交往的话,你可以如愿已尝的尝试不做作的恋爱吧。
5 o# c, y; U0 u6 d$ F2 k生于黄海,在没有王没有国家的地方生存下来的他,有着男人独有的浪漫和寂寞的眼神。
F6 N3 T) G( {: V7 K- z$ @因为彼此都很任性,似乎是很容易吵架的一对,不要伤了他的自尊心,由你向他道歉是最重要的,以这样的相处方式才能顺利的继续下去。$ M" U+ \+ s' `# n P$ Q
如果你能做到的话,他会向你展现只有对骑兽才会表露出的毫无戒备的笑容。 G/ J6 C( B0 a& m' h! o
*********END*********- }! G9 _8 m& \; O2 U9 _' y
翻译:月姬. N; n; t0 b8 z0 v
转自:动漫心魂http://i-soul.net/bbs/index.asp
' j. J8 Y* Q5 H |
|