发新话题
打印

King Cat=御猫……汗

King Cat=御猫……汗

今天突然发现邵氏电影的《七侠五义》片头的翻译是KING CAT。我的个还好不是Cat King,要不和猴哥的Monkey King 攀亲戚了。月海——关于华视电视剧《七侠五义》的专题站( d+ C, i; {( L; v. Q7 O
有图有真相的说。

附件

未命名.jpg (14.73 KB)

2012-2-4 14:13

未命名.jpg

能不能在什么都不变的情况下改掉注册名啊……估计不行
清除误会:1本鱼不是河南的;2本鱼不是用来烧着吃的,是活鱼,一般在海里,至于怎么跑开封府的池塘里了,唉,还用说么。
[img][/img]

TOP

=□=
, c% L9 c* k; M) ~月海——关于华视电视剧《七侠五义》的专题站
0 ~6 x% d6 ?. Kmoon-sea.org让我目瞪口呆一个先…moon-sea.org5 ?: g: x' V+ z8 c  e

9 J2 S. V9 f9 u: B呃这部七五是以猫猫为第一主角的么?月海 - 情既相逢/ {2 `, a+ w6 G

) @$ M" u, ?# m0 q4 l七侠五义|展昭|白玉堂|焦恩俊|孙兴好吧这个KING CAT 还是雷到了我= =昂。
赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。银鞍照白马,飒沓如流星。
十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身与名。

TOP

发新话题